最新映画からの'とれたて'フレーズを紹介しましょう。
３２歳、独身、ロンドンの出版社へ勤務している「ブリジット・ジョ?ンズの日記」（Bridget Jones's Diary ２００１年 シャロン・マグワイア監督）から、ブリジット（レニ?・ゼルウィガー）の日記です。
New Year Resolutions 1: I obviously will lose twenty pounds. 2: I always
will put last night's pants in the laundry basket. Equally important, I will
find a nice, sensible boyfriend to go out with... （新年の決意１：必ず２０ポンド（約１０キロ）減量する。２：いつも前夜の下着を洗濯かごへ入れる。同じように大事なのは優しい思いやりのあるボーイフレンドを見つける）
pants = underwear sensible = 分別のある